Twitter Facebook LinkedIn
Ph: 913-338-3377 | Contact

Latin America

logo

El Distrito Latinoamericano de la IAOM Programa su 39a Reunión anual en la Ciudad de Panamá, Panamá

39th Annual Latin America District Conference & Expo

Panama City, Panama

 

Registrar y pagar con tarjeta de crédito (credit card payment)

 

To register and pay on-site or via wire or check, please click on the Inscripción-Registration tab below.

Congreso

La 39ª reunión técnica del Distrito Latinoamericano de la IAOM se llevara a cabo en la Ciudad de Panamá, Panamá del 3 al 5 de Febrero del 2016. Desarrollado por y para técnicos molineros, la reunión IAOM se focalizara en aspectos técnicos del manejo de molinos harineros.

El primer día les brindara un taller sobre un aspecto técnico del manejo de molinos (Búsqueda de la Eficiencia en los procesos productivos de la Industria Molinera).

El segundo día les trae la oportunidad de informarse sobre las innovaciones más importantes de la industria, y participar en charlas que tratan de temas tales como el manejo de empleados, seguridad de productos, manejo de plantas, y técnicas de molienda.  Manténgase al día con el desarrollo de detalles aquí.

The 39th Annual Conference & Expo of IAOM’s Latin American District will be held on February 3-5 in Panama City, Panama. Engage with a diverse group of milling professionals from the Latin American region. Advance your career with time-tested and cutting-edge educational sessions. This year’s conference is sure to impress!

This year’s meeting will open with a one-day workshop on Searching for efficiency in the Production processes of the Milling Industry, followed by a welcome reception. The second and third days will feature a technical program developed by the District’s executive committee, with presentations by industry experts and suppliers.

Programa

PROGRAMA

miercoles, 3 de febrero

Taller pre – conferencia: Búsqueda  de la Eficiencia en los procesos productivos de la Industria Molinera
Pre-Conference Workshop: Searching for Efficiency in the Production Processes of the Milling Industry
Marco Fava, Molino Harinero Sulia S.A. and Andrea Saturno, Fundaunipap


jueves, 4 de febrero | Thursday, February 4

Palabras de Apertura | Opening Remarks

Métodos de Muestreo para Control de Calidad | Sampling Types for Quality Control
Suzan Kizilok, Bastak

Selección y Preparación para la Molienda | Selection and Preparation of Milling Sieves
Mattia Rossini, SAATI

Optimización del Valor de los Sub-Productos Para el criado de Pollos | Optimizing Wheat Mill Co-Product Value in Broiler and Layer Production
Miguel Galdos, Engrain

Importancia del Análisis en línea en la Molienda | The Importance of Online Analysis in the Flour Milling Industry
Andrea Schintu, OCRIM

Polimeros y Control de calidad | Polymeres and Quality Control
Laurent Clair, Chopin

Modernizando Bancos a Tecnología del Siglo 21 | Updating Rollermills to 21st Century Technology
Gerald Richardson, CETEC

Zeppelin la Ingenieria | Zeppelin Engineering
Alex Cruz, Zeppelin

Soluciones inteligentes en la Automatización | Intelligent Solutions in Automation
Ricardo Vilchis, Bühler

Etiqueta Limpia en Molinos y Panificados: Soluciones Enzimáticas | Clean Label in Milling and Bakery-Enzymatic Solutions
Maria Caolina Lara, Granotec

Discusion de Panel: Modernización de molinos – Planeo y Preparación de Presupuestos
Panel Discussion: Mill Upgrading – Cost Estimation and Planning
Moderator: Carlos Campabadal; Panelists: Marco Fava, Enrique Payeras, and Fernando Bichon Licuime

viernes, 5 de febrero |  Friday, February 5

Innovaciones para el control de calidad | Innovations for Quality Control
Laurent Clair, Chopin

Resumen de la Industria Molinera en China | GGI China Flour Milling Industry Overview
Mark Lyons, GGI International

Conceptos e Innovaciones en el Empaque | Packaging Concepts and Innovations
Henrik Anden & Lars Bergstrom, Billerudkorsnas

Manejo eficiente de las fumigaciones en la materia prima y sus ahorros | Efficient Pest Management in Commodity and Cost Savings
Eunice Barahona, Molinos Modernos

Midiendo el Daño del Almidón como Herramienta para Optimizar el Molino | Measuring Starch Damage as a Mill Optimization Technique
Shawn Thiele, Kansas State University

Evaluación de rendimiento: Puntos críticos de control en la molienda | Performance Assessment: Critical Control Points in Milling
Andreas John, Bühler

Consideraciones en el Almacenaje de Trigo en Zonas Tropicales | Storage Considerations for Wheat in Tropical Conditions
Carlos Campabadal, Kansas State University

Sistema Nixtamal | Nixtamal System
Mario Duchi, Golfetto Sangati

Diagramas de punta para los molinos en Latino América | Point Diagram for Latin American Mills
Marco Galli, OCRIM SpA

Alapala
Cagdas Ingin, Alapala

Patrocinios

El distrito latinoamericano de la IAOM  se apoya en los proveedores asociados a nuestra industria, en patrocinar la reunión. Para más información sobre las oportunidades de patrocinio, por favor baje el folleto de patrocinio en inglés o español: Prospectus

The IAOM Latin America District relies on support from allied trades to hold its annual conference. For more information about sponsorship opportunities, please download the Sponsor Brochure in English or Spanish.

Expositores

La IAOM les invita a reservar una mesa de muestras en la sala expo de la 39ª reunión del Distrito Latinoamericano de la IAOM a llevarse a cabo en el hotel Marriott en la ciudad de Panamá, Panamá del 3 al 5 de febrero.

Esta reunión del distrito atraerá unos 100 molineros de la región latinoamericana. Basado en el tipo de programa aplicado en la reunión anual de la Asociación y otras reuniones de distritos que se llevan a cabo por todo el mundo, esta conferencia internacional atraerá profesionales industriales para dos días de  formación educacional, intercambio de ideas, conexión profesional, y la posibilidad de descubrir productos y servicios innovadores.  La reunión de este ano las brindara también un Taller pre-conferencia dirigido por Fava y Saturno Consultores, que atraerá aún más interés de la región.

IAOM invites you to reserve a table top exhibit space at the 39th Annual IAOM Latin America District Expo February 3-5, 2016 at the Marriott Hotel in Panama City, Panama. This district conference attracts approximately 75 attendees from around the Latin America region.

Based on the format of the Association’s annual meeting and other district meetings around the world, the international forum will bring together industry professionals for two days of educational programming, networking, the exchange of ideas, and the discovery of new products and services. This year’s meeting will also feature a pre-conference workshop, conducted by Fava and Saturno Consultants, which will draw additional interest from across the region.

Take advantage of these benefits:
• Display your innovations and develop your business with a new IAOM audience
• Meet the international decision-makers of the sector
• Attend the technical sessions
• Receive 2 registrations with your table top display space
• Over 3 hours of unopposed expo time in the conference program

To reserve a booth and become a sponsor, click here.

2016 PLATINUM SPONSORS AND EXHIBITORS

Alapala Machine (1a)
Alapala manufactures quality and high performance machinery where the best efficiency and products can be obtained in highly developed and state-of-the-art production facilities. Alapala’s lines of business include wheat flour mills, semolina mills, corn flour mills, rice processing plants, feed mills, cereal storage systems, weighing, conveying, and packing equipment.
www.alapala.com

Bühler (1)
Bühler is a global technology partner for the food industry, chemical processing, and die casting. Bühler is a leader in technologies for milling of wheat, durum, rice, oats, barley; feed and oilseeds, grain handling, brewing/malting, color sorting, chocolate/cocoa, pasta, paints/inks/chemicals, extrusion systems, thermal processes, nanotechnology. Bühler’s priority is to improve customer performance.
www.buhlergroup.com

STIF (2)
http://www.stifnet.com/

GOLD SPONSORS AND EXHIBITORS

Sangati Berga Inc. (7)
Sangati Berga manufactures technologically advanced equipments, providing an entire line of machinery and equipments for the wheat and corn milling sectors, pulverulent mixtures plants towards the food industry, animal feed factory, rice improvement and facilities for cereal and its derivatives bulk shipping.

http://www.sangatiberga.com.br/en

SILVER SPONSORS AND EXHIBITORS

Brabender® GmbH & Co.KG (17)
Founded in 1923 by Carl Wilhelm Brabender, Brabender® GmbH & Co. KG develops, manufactures and distributes as a leading supplier of instruments and equipment for determination of material quality and physical characteristics in all fields of research, development and industrial production in the chemical and food industry world-wide.
www.brabender.com

GGI (10)
Golden Grain International is a mill engineering design and equipment supply company. Its marketing office is based in Hong Kong. Professor Li Dongsen, founded the holding company [Zhengzhou Golden Grain] which has designed over 400 flour mills (150-3,500 MT) within the PRC and the world market place over the last 12 years.
www.g-grain.com.cn

BRONZE SPONSORS AND EXHIBITORS

BASTAK Food Machine MedicalMarketing Co. (18)
Bastak Company established in 1999. Bastak has begun to produce flour additives and laboratory quality control apparatus since that time. To be the leader in this matter that is rather difficult and sensitive to comply with the innovations of the age has become our only target. Company is located in Ankara, Turkey.
www.bastak.com.tr

Chopin Technologies (5)
For more than 70 years, Chopin’s range of products has been dedicated to quality control analysis for grains, flours, foods and feeds. Its international experience allows Chopin to propose complete and adapted solutions for all flour producers and users. Chopin’s team is comprised of highly-skilled technicians relayed by a network of more than 40 distributors worldwide.
www.chopin.fr

EXHIBITORS

Billerudkorsnas (16)
BillerudKorsnäs is a leading provider of renewable packaging material and together with our partners we create smarter packaging solutions that increase profits, excite millions of consumers and contribute to a sustainable future for generations to come.

http://www.billerudkorsnas.com/

CETEC Cereal Technologies (11)
CETEC Cereal Technologies, Inc. was established in 1986 to serve the North American cereal milling and food processing industries. Today, CETEC is proud to be associated with a select group of Italian companies that represent the finest in cereal milling and food processing technology.
www.cetec.org

Golfetto Sangati SRL (3)
Golfetto Sangati, part of Pavan Group, is an Italian leader company experienced in the design and engineering of single machines and complete cereals milling plants, rice mills, animal feed mills, storage silos, and handling terminals for ship loading and unloading.
www.golfettosangati.com

Laidig Systems, Inc. (12)
For over 50 years, Laidig Systems Inc., has been manufacturing automated bulk storage and reclaim systems. Our “industrial duty” reclaim systems are engineered to deliver a fully automated, uninterrupted flow of various “difficult to handle materials” to your process. Laidig can provide complete installation, along with parts and service support.
www.laidig.com

Maxi-Lift, Inc. (14)
Maxi-Lift is the leading international manufacturer and marketer of plastic elevator buckets and related accessories for the agriculture, and industrial marketplace. Founded in 1973, our company helps customers succeed by engineering elevator buckets with longer life, less breakage, and more capacity. Ultimately, our elevator buckets improve our customers’ uptime, total cost of ownership, and reliability.

http://www.maxilift.com/

Muehlenchemie GmbH & Co. UG (9)
Established back in 1923, Mühlenchemie is a world market leader in the field of flour improvement. We develop solutions for standardization and optimization of flour, specializing in advanced enzyme systems and micronutrient premixes for nutritional enrichment. Innovative products are constantly added in order to address new challenges for the industry.
www.muehlenchemie.co.de

OCRIM SPA (6)
Continuing an age-old family tradition in flour milling, Mr. Guido Grassi founded Ocrim in 1945. Ocrim’s activity is concentrated in the design and manufacture of state-of-the-art milling complexes to give high production yields, product adaptability, low operating costs, maximum reliability while guaranteeing the utmost sanitation standards through the use of stainless steel.
www.ocrim.com

Saati S.P.A. (8)
SAATI is an Italian multinational company, manufacturing technical precision fabrics and components in polyamide, polyester and polypropylene, both mono- and multifilament yarns, since 1935.  SaatiMil is focused on the flour milling industry, offering an extensive selection of fabrics manufactured in accordance with ISO 9001:2000 and intended to come in contact with food.
www.saati.com

Tanis Mill Mach. Ind. & Trade Co. (13)
TANIS MACHINE TECHNOLOGIES is leading agricultural machines manufacturer Company since 1956 from TURKEY. We manufacture, export, install and commission flour ,semolina, maize milling plants, oilseeds and pulses processing plants, grain stocking and handling systems and feed mills with the latest modern technological methods with any capacity range.
www.tanis.com.tr

Vortex (15)
For over 35 years, Vortex has provided quality slide gates, diverters, and loading solutions for handling dry bulk solids in gravity or pneumatic applications. Vortex products are designed for dependability, durability and easy maintenance. Vortex engineers can completely customize valves for your individual applications or special installations.
www.vortexglobal.com

Zeppelin (4)
As a leading global plant engineering company for the handling of high-quality bulk materials and liquids we work in the industry sectors plastic, rubber and tire, chemical and food. We supply all plant engineering services from start to finish. We are involved in every project phase which keeps the number of contacts to a minimum and ensures that projects run smoothly.

http://www.zeppelin-systems.com/

Inscripción
Registrar y pagar en efectivo a la entrada

Hotel

La reunión se llevara a cabo en el Hotel Marriott Panamá en la Ciudad de Panamá, Panamá. Se han reservado un bloque de habitaciones con una tarifa especial IAOM de $120 por noche, más  $6 tarifa botones (llegada y salida) y una tarifa diaria de $2 para servicio habitación.

La dirección es: Calle 52 y Ricardo Arias, Avenida Ricardo Arango, Ciudad de Panamá [Paitilla-Marcos A. Gelabert], Panamá 832-0498, Panamá. Para reservar una habitación haga CLICK AQUÍ, o llame el hotel al +507 210-9333 antes del 12 de enero. Los delegados se deben hacer cargo de sus propias reservas de viaje y estadía

The conference will take place at the Marriott Panama in Panama City, Panama. A block of rooms has been reserved at a special IAOM rate of $120 per night plus a $6 bellman fee (in and out) and a daily $2 housekeeping fee. Address: 52nd St. and Ricardo Arias, Avenida Ricardo Arango Ciudad de Panamá [Paitilla-Marcos A. Gelabert], Panamá 832-0498, Panama.  To reserve a room, please use this link or call the hotel at +507 210-9333 by January 12. Delegates are responsible for making their own travel and accommodation arrangements.

Upcoming Events 2017

February 1-3 – Latin America District Conference & Expo
Guatemala City, Guatemala

April 10-14– 121st Annual IAOM Conference & Expo
New Orleans Marriott and the New Orleans Ernest N. Morial Convention Center , New Orleans, Louisiana, USA

Leadership Council

Juan Pablo Galvez Chairperson Precision S.A. De C.V.

Miguel Galdos Engrain LLC

Claudia Diaz Chaustre Molinos Santa Marta SAS

Andrea Saturno FUNDAUNIPAP